Keine exakte Übersetzung gefunden für على قدم المساواة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch على قدم المساواة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Promoción de la igualdad de derechos de propiedad y sucesión
    حماية حقوق التملك والميراث على قدم المساواة
  • Las nuevas normas tratan a los padres y las madres igualitariamente.
    والأنظمة الجديدة تعامل الأبوين على قدم المساواة.
  • Todas las víctimas reciben el mismo trato.
    ويتلقى جميع الضحايا معاملة على قدم المساواة.
  • - Garantizar la igualdad de acceso de todos los usuarios a las estadísticas;
    • إتاحة الإحصاءات للجميع على قدم المساواة
  • ¿Alguien que sea equivalente y que tenga experiencia!
    شخص علي قدم المساواه ولديه خبرة
  • "Sterling Cooper, un empleador que ofrece igualdad de oportunidades".
    ستيرلنق كوبر’’ فرصة عمل’’ " ".على قدم مساواة
  • Los británicos nos consideran como iguales.
    سوف ينظر إلينا الإنجليز على قدم المساواة
  • - Aquí, todos somos iguales. - No. Sabemos muy bien que no somos iguales.
    نحن هنا على قدم المساواة أنا لا ونحن نعلم جيدا أننا لسنا على قدم المساواة
  • Esos derechos se garantizan por igual a los hombres y a las mujeres.
    وهذه الحقوق مكفولة للرجل والمرأة على قدم المساواة.
  • Seguimos manteniendo el mismo grado de compromiso con ambos objetivos.
    ونظل ملتزمين بصورة تامة بهذين الهدفين على قدم المساواة.